S.U.C.C.E.S.S. is pleased to announce our new Vision and Mission!
Return to Recent News & Publications

Evergreen News

September 2020 Evergreen News

Posted date: September 1, 2020

The Evergreen News is a S.U.C.C.E.S.S. publication in Traditional Chinese that plays a vital role in bridging the cultural gap and in enriching Chinese immigrants’ understanding of Canadian society.

 

 

中僑移民安頓與融入服務(ISIP)

專訪項目總監 Peggy Lau

照亮前路 傳遞溫暖

中僑移民安頓與融入服務(ISIP)幫助新移民和他們的家庭了解加拿大的社會系統和服務,提供機會幫助移民提升英語語言技能,了解加拿大的勞動力市場,發展建立專業和社交聯繫,融入卑詩省本地社區。ISIP為符合條件的永久居民、住家保姆、受保護人士,或必須持有加拿大公民及移民部簽發的永久居民確認信的人士,和他們的家人提供免費服務,有多達12種語言服務可供選擇,目前共有6個服務網點,遍及大溫地區以及聖約翰堡。註冊之後,工作人員將會在第一次會面中為客戶解釋整個服務項目和流程。

需求評估(Need Assessment)

對與剛剛登陸加拿大的新移民及其家庭來說,全面了解自己將會面對哪些挑戰,如何以及從哪裡開始一一解決問題,是成功安頓和融入加拿大的重要步驟。ISIP團隊工作人員將會就住房、財務、就業、語言教育、子女入學和社區聯繫等多方面與新移民溝通,為他們提供豐富和實用的信息、引薦以及介紹,來輔助新移民做出成熟理智的決定,並一步步的達成目標,開始在加拿大建立獨立自由的生活。

語言培訓(Language Efficiency)

對於很多來自非英語母語國家的移民和難民來說,語言不通會帶來極大的困難,因而學習英語就成為了很多新來者的第一要務。ISIP為符合條件的人士提供免費的語言培訓項目Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC),幫助新移民提升語言技能,打開融入社會的語言大門。課程老師通過和移民安頓、融入相關的話題來幫助學員們練習英語聽、說、讀、寫的能力,其中還有分設以找到工作為目標的英語培訓,和專注於口語日常交流的課程,以滿足學員的不同需要。

求職就業(Employment)

一份合適的工作是安身立命之本。ISIP項目的就業相關活動會為符合條件的新移民提供與就業相關的知識、技能和社會聯繫,以幫助他們了解加拿大職場文化和現狀,使他們更有準備的進入職場。通過一對一單獨諮詢、小組討論和講座等形式幫助新移民獲得相關信息,建立專業聯繫,探索社區資源,幫助讓新移民求職者應對求職路上的挑戰。

社區融入(Community)

人是社會性的動物,孤立無援會帶來身心的損傷。 ISIP積極深入社區,開辦針對不同群體的社交活動,讓大家在愉快的交流中建立聯繫,豐富生活。參加與社區聯繫相關的項目,是新移民了解本地文化習俗,和當地人建立關係,鍛煉語言能力的好方式。ISIP呼籲和鼓勵更多的社會組織、社區和僱主通過我們的項目幫助新移民融入本地生活。

例如WE Live Here項目通過社區遊覽、社群、慶祝多元文化的活動等機會幫助大家了解加拿大文化。We Volunteer Here項目則幫助新移民通過本地義工活動建立聯繫。還有Champion of SUCCESS活動表彰並獎勵在我們的社區項目中表現傑出的參與者、組織、社群還有僱主等。這個項目令社區氛圍友好、包容、溫暖和積極向上。

經驗和心得

Peggy Lau表示,她和她的團隊設身處地為新來者考慮,開發出很多有針對性、靈活豐富的服務項目,希望能夠支持和幫助他們適應新環境,融入加拿大社會,達成自己的目標,成功的創建自己想要的生活。同時她們還會不斷評估和記錄新移民的趨勢和服務需求狀況,不斷改進和提升相關服務政策和服務項目。

Peggy Lau最後鼓勵即將登陸的新移民和難民朋友:1.在有條件的情況下充分使用登陸前相關服務(Pre-Arrival Services for Newcomers,如中僑的Ac-tive Engagement & Integration Project),盡可能多些了解登陸後會面對的情況,做好準備。2.登陸之後盡早聯絡ISIP,在工作人員的幫助下制定切實可行的生活規劃。3.保持身心健康,以開朗積極的態度融入社區生活。◇

電子書版本:可以左右翻閱如同翻書,適合在觸摸屏幕的設備上觀看。需要有網絡鏈接。

微信版閱讀平台請用手機登錄WeChat APP,然後掃描附件中的二維碼(QR code)關注。