S.U.C.C.E.S.S. is pleased to announce our new Vision and Mission!
Return to Recent News & Publications

Evergreen News

October Evergreen News

Posted date: October 5, 2020

The Evergreen News is a S.U.C.C.E.S.S. publication in Traditional Chinese that plays a vital role in bridging the cultural gap and in enriching Chinese immigrants’ understanding of Canadian society.

 

 

指引航向,點亮希望

專訪女性創業項目總監 Eliza Chang專訪女性創業項目總監 Eliza Chang

當一顆種子落在地上,它需要肥沃的土壤、充足的水分、陽光才能茁壯成長;同樣,當一個創意閃耀火花,它也需要縝密周全的計畫,合理充分的資源,一絲不苟的執行,和堅持不懈的信念才能將它實現。創業對任何人來說都不是一件簡單的事情,而對於來到陌生的國家從頭開始的移民,尤其是女性移民來說,更是一個嚴峻的挑戰。

然而,夢想的力量總是催人奮進。女性創業項目Immigrant Woman Entrepreneurship Program(IWEP)為諸多創業者提供幫助,開拓視野,搭建橋樑,整合資源,給心懷創業夢想的移民女性打開一道新世界的大門。IWEP項目主管Eliza為我們深入介紹了相關情況。

緣起 A brand new start

中僑互助會一直以來提供很多與創業相關的支持服務。這些項目旨在幫助新移民中的創業者在加拿大開展並經營他們自己的生意。通過這樣的商業活動來增加本地投資,產生新的現金流,並創造更多就業機會,為本地經濟發展做出貢獻,也是實現個人人生價值的重要途徑。

隨著時代的發展,21世紀的女性越來越注重獨立、平等,也在社會經濟活動中扮演著越來越重要的角色。女性移民創業者就是這樣一個顯著的群體。

然而因為女性獨特的社會、家庭責任等各方面的原因,女性移民創業者可能會在創業過程中面對更加複雜和困難的局面。

據相關調查顯示,新移民創業所面臨的主要挑戰包括:商務英語語言技能不足;對加拿大商業文化不了解;沒有足夠的商業信譽記錄;對加拿大的營商環境、政治體制缺乏認識;以及不了解相關支持服務機構和輔助資源等。而對新移民中的女性創業者來說,她們需要花費更多的努力來克服傳統刻板映像,獲得家人的支持、安排照顧家人和孩子的責任等。在全新的社會環境下從頭創業,也給與了她們充分探索自我價值的機會。

女性創業項目(IWEP)支持少數族裔、移民女性,通過提供有針對性的商業發展技能培訓、講座、工作坊、經驗指導,和相關社交活動來幫助她們打開局面。本期項目為期四年,目前進行到第二年,收到非常好的社會迴響。

賦能 A whole new world

創業是一個重大的人生決定,它將關係到一個人的生活、工作、家庭未來很多年的發展走向。可想而知,做出這樣的決定需要多方面的知識和技能,信心和決心。IWEP幫助前來咨詢的女性移民創業者分析現狀,理清思維。

該項目的內容設計充分考慮到女性創業者的困難和需求,提供一系列的主題活動。例如IWEP創立了一個商業中心(Business Centre),作為一個安全的空間,可以讓來訪者學習、體會和了解加拿大的商業文化。在一次次的交談之中,工作人員會針對每個人的不同情況做出需求評估,並以此幫助她們制定詳盡、實用的執行計畫。還有通過提供相關的商業財務和稅收方面的專業培訓,幫助她們學會如何管理財務,找到資源。

另外,還有社交媒體、商務推廣、人事招聘、社區聯繫等等方面的培訓和講座,幫助創業者提升經營生意的綜合素質。

不同於一般僱員只需要對自己的工作任務負責,經營生意的創業者需要顧全大局。這樣的學習過程和經歷也讓這些心懷夢想的創業女性們更加強大和堅定。她們在這個項目中學到了知識技能、開闊了見識,也構建了自信,更加堅定和穩健的繼續自己的創業之路。

與此同時,讓更多的新移民女性成功走上創業道路,也給加拿大社會帶來積極影響:她們帶來更多的工作崗位,多樣化的產品和服務,將加拿大本土經濟活動與大洋彼岸,以及世界上的其他地區聯繫起來,帶來新的發展與繁榮。

疫情 Challenge VS Opportunity

2020年的新冠疫情(Covid-19)給全世界帶來巨大的變化和不確定性。隨著公共消費的大幅萎縮,小商業經營者受到很大的影響。IWEP項目組也不得不將全部的內容都轉為線上活動。

但危機也是機遇,IWEP項目組針對當下的特殊情況,開發出幫助客戶轉變運營模式,抵禦疫情衝擊,甚至逆勢而上的新的課程內容。例如說有關商業模式的適應能力,重新調整結構和盈利模式;電子商務推廣;重新整合品牌等等。還有專門針對電子商務的網絡安全話題。疫情的衝擊更加凸顯了當今時代的快速變化,而跟上時代的腳步,不斷更新和進化的商業模式才是能夠持續發展的重要基石。

在疫情發展的這幾個月來,IWEP一直在活躍的幫助女性創業者們做出改變,重新評估和調整規模,縮減開支,盡可能保住僱員,幫助她們提高適應性,從而能夠留在行業之中。

另外,IWEP項目總監還分享道,即使是在這樣一個非常艱難的時期,她依然看到不少女性創業者抓住機會來參加培訓,提升自己,通過學習和實踐來探索新的機遇。◇

電子書版本:可以左右翻閱如同翻書,適合在觸摸屏幕的設備上觀看。需要有網絡鏈接

微信版閱讀平台請用手機登錄WeChat APP,然後掃描附件中的二維碼(QR code)關注。