S.U.C.C.E.S.S. is pleased to announce our new Vision and Mission!
Return to Recent News & Publications

Evergreen News

June 2020 Evergreen News

Posted date: June 1, 2020

The Evergreen News is a S.U.C.C.E.S.S. publication in Traditional Chinese that plays a vital role in bridging the cultural gap and in enriching Chinese immigrants’ understanding of Canadian society.

 

 

中僑呼籲抵制族裔歧視

反對仇恨犯罪 共建和諧多元社會

親愛的朋友們,

願各位在這疫情期間身體健康,精神愉快。

我對加拿大各地相繼發生對種族和宗教背景的偏執行為表達深切關注。在新冠肺炎疫情(COVID-19 )發生之前,對亞裔新移民、公民及其他宗教信仰的人的敵對行為, 已經持續存在,並對我們的社區造成傷害。當新冠肺炎疫情開始蔓延,仇恨少數民族的可恥行為和相關事件也有所增加。最近, 溫哥華市長甘迺迪(Kennedy Stewart)對針對亞裔和其他少數民族的種族主義行為增加表示關注。此外,溫哥華警方還公佈,2020年首四個月仇恨犯罪急劇增加。例如:最近一名92歲亞裔男子遭遇卑鄙的襲擊;一名女子在架空列車上遭歧視辱罵和攻擊;還包括因信仰而成為襲擊目標的猶太族裔。

加拿大政府列明:「種族主義是一些人錯誤的觀念及行為,認為自己的種族本質上優越於其他族裔,差異取決於膚色或血統分類。種族主義可發生在不同組織和機構的政策、項目,以及在日常生活中人與人之間的態度和行為。」很明顯, 這是一種可恥的行為,毫無道理,以及分裂社會和諧,是不可接受的。我們要更加努力促進多元化社區彼此諒解,使大家也清楚地認識到,多元化能夠使社區更加強大、包容、堅韌和充滿生機。

通過教育計畫和加强宣傳,中僑互助會會牽頭發展社區的和諧和包容。這包括和新聞媒體合作,幫助社區了解及處理問題;與學術界建立密切的關系,讓社區能參與研究;並與國家、省和地方政府機構以及其他工作夥伴合作,讓我們能成功服務社區。我們呼籲所有社區團結一致, 反對任何個人或社區組織對種族和信仰歧視的分裂行為。中僑互助會鼓勵我們需要舉報任何偏執、污名化或分裂的行為。

要了解有關卑詩省反仇恨犯罪法律的更多情況, 請查看 www.hatecrimebc.ca。要舉報仇恨犯罪,請撥打9-1-1 ,接通後要求與執法人員交談,並告訴你舉報的是仇恨犯罪。

在建立加拿大的未來時,我們必須保持社會團結,通過包容性的行為,支持一個跨文化社區。我們要一起努力,發起同情和寬宏大量之心,互相勉勵和支持,共渡這個充滿挑戰的時刻,變得更加堅韌。◇

中僑互助會行政總裁

周潘坤玲

電子書版本:可以左右翻閱如同翻書,適合在觸摸屏幕的設備上觀看。需要有網絡鏈接。

微信版閱讀平台請用手機登錄WeChat APP,然後掃描附件中的二維碼(QR code)關注。