新聞發佈

中僑與加拿大紅十字會攜手為卑詩省山火災民籌款


新聞稿
2017年7月25日


中僑與加拿大紅十字會攜手為卑詩省山火災民籌款

Clean-up-kit


溫哥華 –  卑詩省内陸山火繼續肆虐,全省進入緊急狀態,超過4萬5千人需要疏散。山火對社區造成毀滅性的影響。

中僑互助會再度與加拿大紅十字會合作,收集捐款協助卑詩省山火災民。從即日起至8月11日,中僑在大溫地區5個主要服務中心接受公衆捐款,具體地點如下︰

1)    中僑社會服務服務中心 (上午9時 -下午5時,週一至週六)
28 West Pender Street, Vancouver, B.C. (電話:604-684-1628)

2) 中僑列治文服務中心 (上午9時 -下午5時,週一至週五)
#220 – 7000 Minoru Blvd., Richmond, B.C. (電話: 604-279-7180)

3) 中僑三聯市服務中心 (上午9時 -下午5時,週一至週五)
#2058 – Henderson Place, 1163 Pinetree Way, Coquitlam, B.C. (電話: 604-468-6000)

4) 中僑本拿比服務中心(上午9時 -下午5時,週一至週五)
#200 – 5172 Kingsway, Burnaby, B.C. (電話: 604-430-1899)

5) 中僑素里 - 三角洲服務中心 (上午9時-下午5時,週一至週五)
##100 – 15117, 101th Ave, Surrey, B.C. (電話: 604-588-6869)

除親臨中僑上述5個服務中心外,公衆若有意協助受山火影響的卑詩省災民,也可以透過以下方式捐款:

1)    登入紅十字會網站: www.redcross.ca   在網上捐款
2)    撥打免費電話1-800-418-1111
3)    親臨當地紅十字會服務中心

中僑行政總裁周潘坤玲表示:「中僑與加拿大紅十字會在應對災害情況及攜手救援方面,建立了長期的合作夥伴關係。我們一定會繼續全力以赴,為受山火影響的災民提供援助。」

 「无论是應對国际上還是發生在加拿大的自然灾难,如現在卑詩發生的山火,中僑和我們肩并肩,動員社區,慷慨捐贈,」加拿大紅十字會卑詩省和育空地區副總裁Kimberley Nemrava 表示。「收到的捐款將爲那些受山火影響的災民提供婴儿床、毛毯,協助家庭团聚,提供经济援助,以便个人和家庭在數周及數月内能夠獲取食物、衣物、住所和其他必需品,以及开展灾后重建工作。」

中僑互助會與加拿大紅十字會在2010年7月簽訂合作備忘錄,以協助紅十字會在應對國際自然災害時提升社區的參與和籌款活動。

自建立夥伴關係以來,中僑與加拿大紅十字會已經就國際自然災害多次攜手募捐,建立了很好的合作機制,如2010年巴基斯坦和中國的洪災、2011 年日本地震和非洲的飢荒、2013年中國四川(雅安)地震和菲律賓颱風海燕、2015年泥泊爾地震以及2016年亞省Fort McMurray火災。
 

關於加拿大紅十字會

加拿大紅十字會是「國際紅十字和紅新月運動」成員之一,該運動包括國際紅十字聯合會和紅新月會、 紅十字國際委員會和加拿大189個紅十字會和紅新月會的成員。宗旨是透過加拿大及世界的人道力量,改善弱勢社群的生活。

關於中僑互助會

中僑互助會成立於1973年,爲卑詩省最大的社會服務機構之一。中僑為慈善團體,提供的服務包括新移民安頓、語言訓練、就業、家庭及青少年輔導、商業與經濟發展、健康教育、房屋及社區發展等。詳情可瀏覽 www.success.bc.ca   或關注Twitter: @SUCCESSCanada 或Facebook: @SUCCESSBC

 

pdf small  中僑與加拿大紅十字會攜手為卑詩省山火災民籌款

 

-30-
傳媒聯絡:

Cheekwan Ho
紅十字會卑詩省和育空地區傳訊經理
電話:604-709-6747
電郵: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

勞曉紅
中僑互助會公共事務經理
電話: 604-408-7243
電郵: Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

「中僑百萬行」 邁進32年 華裔新移民鼎力支持


新聞稿
2017年7月16日

「中僑百萬行」 邁進32年  華裔新移民鼎力支持

溫哥華 – 中僑基金會主辦的「中僑百萬行」今日(16日)順利在士丹利公園內林百文園舉行,超過6000人共襄善舉一起舉步,籌得$400,188善款,支持中僑互助會提供重要的社會服務。

「中僑百萬行」歷年獲得三級政府及社區領袖的支持,出席慈善步行活動。今年參加的包括代表總理的聯邦國防部長石俊及聯邦司法部長王州迪。

一如既往,「中僑百萬行」由百呎金龍率領,眾嘉賓為中僑金龍舉行點睛儀式後,金龍神采奕奕,引領超過100支隊伍,從林百文園浩浩蕩蕩出發,圍繞公園海旁路線,參與7公里慈善步行。

完成步行後,他們繼續參加在林百文園舉行的嘉年華,現場氣氛濃郁,音樂不斷,又有攤位遊戲及精采的多元文化表演,是周日最好的家庭活動。今年中心舞臺更來了一群特別的表演嘉賓,他們是曾經受惠中僑服務的難民朋友–庫爾德娛樂團 (Kurdish Entertainment Group)。他們透過音樂和表演,與大家分享庫爾德民族文化,同時對加拿大社區表示感激之情。

中僑基金會主席楊興琳表示:「百萬行是一個舊友相聚、新朋相識的好機會,很高興看見不少熟悉的臉孔。今年我們還特別動員了不少華裔新移民及難民的參與。他們很多人都是第一次參加百萬行,讓他們認識加拿大的傳統文化,加強與本地社區聯繫。」

「2017中僑百萬行」共同主席陳永權及沈建明表示:「在過去幾個月,社區對中僑的支持,令我們深受感動和鼓舞。大家集思廣益,回饋社區, 故事感人。今年,除了長期支持的贊助機構和善長外,青少年及華裔新移民也發揮了很重要的作用。今次活動成功舉辦,全賴各贊助機構、善長的慷慨捐助、義工、職員及活動所有參與者的鼎力支持。我們在此衷心感謝他們每一位。」

有關此次活動圖片, 請點擊:http://bit.ly/2vrSRfU

中僑基金會在2001年成立,為協助中僑互助會及其附屬機構履行服務宗旨而籌募經費。中僑基金會藉著不同的籌款活動及長遠發展計劃,為中僑互助會和中僑護理服務協會提供穩定的經費來源,以發揮更大的工作效率。詳情請瀏覽 www.successfoundation.ca  .

-30-
聯絡:
周曉霖(Raymond Chau)   
中僑基金會活動及推廣統籌   
電話:604-408-7251   
手機:604-715-3828   
電郵:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

勞曉紅(Eileen Lao)
中僑互助會公共事務經理
電話:604-408-7243
手機:778-997-8283
電郵:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

仲夏與金龍同行 舉家樂悠為慈善出力

新聞稿
2016年7月11日

仲夏與金龍同行 舉家樂悠為慈善出力

溫哥華 – 中僑百呎金龍蓄勢待發,在7月16日(星期日) 率領超過 6,000人,參加中僑基金會主辦的「2017中僑百萬行」籌款活動。「2017中僑百萬行」當天上午8時30分至下午12時半在溫哥華士丹利公園林百文園 (Lumbermen’s Arch) 舉行,希望籌得40萬元,用以支持缺乏政府資助但屬重要的社會服務,例如家庭輔導、青少年、婦女、耆英、移民及難民等。

「中僑百萬行」始於1986年,歷年來共籌得超過1200萬元,除了是溫哥華其中一個歷史最悠久的大型社區籌款活動外,更是不同族裔文化互相融合、市民在夏日與親朋好友共聚的好機會。百萬行同時鼓勵大衆回饋社會、互幫互助的社區精神。

今年「中僑百萬行」籌款活動先舉行中僑金龍點睛儀式,參加者完成環海3公里或7公里的慈善步行後,可觀賞表演台上精彩的嘉年華節目及參與攤位遊戲,多元文化節目來自不同族裔,包括墨西哥、菲律賓、日本、韓裔、華裔等,並促進不同文化融合。另外,得到RBC 皇家銀行贊助的「百萬行兒童遊樂區」會進一步擴大,包括︰充氣城堡、畫臉、噴槍紋身、氣球扭轉、手花藝術家、手工藝和漫畫藝術家。「遊樂區」內更設特別的體育運動訓練樂園,以吸引更多小朋友參與。

大會特備免費穿梭巴士由溫哥華、列治文及三聯市接送往返士丹士利公園會場。查詢參加及路線詳情、時間表,請瀏覽網址 http://www.successfoundation.ca/walk2017/。電話︰604-408-7228。

此外,中僑基金會再次與華僑之聲AM1320合辦第二屆電台電話籌款活動,於7月15日(星期六)上午8時至凌晨12時,透過電台分享一些與家庭輔導、青少年、婦女及耆英等服務的感人故事,還會介紹善款用途、中僑的日常運作及需要,所得善款將撥捐這些服務,讓公衆了解善款能幫助他們融入加拿大生活文化。活動期間一直會有工作人員接聽善長的電話,務求為「中僑百萬行」籌得更多善款。捐款請致電:604- 263-1320。

中僑基金會主席楊興琳說︰「雖然三級政府給中僑的核心服務提供資金,但社會上仍有很多各種服務需求,迫切需要籌款資助。例如︰多元文化家庭服務、中僑心理熱綫、『中僑青年領袖新紀元』培訓計畫以及中僑長者健康護理服務,包括中僑李國賢護理安老院和兩所支援式生活房屋—樂群苑及中僑張安德樂福苑—提供的長者服務。」

去年,中僑青少年及家庭部給大約 250 個家庭提供服務,支持他們融入社區。中僑心理熱線 提供普通話和廣東話服務,有 111 位受過專門培訓的義工處理超過 7000 電話個案,總共貢獻了 5400 小時。 此外,透過 2287 次的會面,中僑共處理大約 360 人的個案,也為大約 200 名青少年提供服務,以及超過 300 次諮詢、小組形式的研討等。另外,募捐所得款項, 使中僑護理服務協會得以為長者增添健身器材和提供牙科診所等服務。中僑基金會在填補資金空缺,確保中僑為社區提供重要的社 會服務發揮至關重要的作用。


「2017中僑百萬行」籌委會共同主席陳永權及沈建明表示:「非常感謝各贊助商的支持,特別是再度贊助活動的協平世博集團贊助大會T-shirts、貴賓區的Vancity以及加拿大航空贊助機票,這些機構長期以來的支持,體現了它們對社區的貢獻。今年很高興看到更多來自新移民社區的機構踴躍支持百萬行,包括:1029咖啡館、富國會、泰瑞移民、 中國品牌出海總部基地、 Bohan, Jonathan Lu PREC & Winstom Financial 及劉一手火鍋等!由於大家的慷慨支持,我們得以建立更強大的社區,把不同年齡和文化背景的人士緊密連繫在一起,共同建設美好的家園。」

百萬行活動能成功,都有賴善長的支持,才能成就今日的中僑。有意捐款者,請瀏覽http://www.successfoundation.ca/walk2017 /或致電:604-408-7228,活動當天也歡迎捐款。


中僑基金會

中僑基金會始於2001年,負責統籌中僑互助會的所有籌款活動、中僑互助會以及中僑護理服務協會的長遠財政規畫。如需了解更多中僑基金會的資料,請瀏覽網址 www.successfoundation.ca  。 同時關注中僑Twitter (@SUCCESSCanada)及Facebook (@S.U.C.C.E.S.S. Foundation)

-30-

聯絡:

周曉霖(Raymond Chau)                       
活動及推廣統籌                           
中僑基金會                               
電話:604-408-7232                             
電郵:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它                   

 

勞曉紅(Eileen Lao)
公共事務經理
中僑互助會
電話:604-408-7243
電郵:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

温哥華君豪獅子會為中僑基金會籌得15,000元

新聞稿
2017年6月26日


Vancouver Granville Lions Club raised $15,000 for S.U.C.C.E.S.S. Foundation
温哥華君豪獅子會為中僑基金會籌得15,000元

Vancouver-Granville-Lions-Club-raised-for-S.U.C.C.E.S.S

溫哥華 -  於2017年6月16日温哥華君豪獅子會為中僑基金會舉行了一個籌款晚宴,是次活動籌得$15,000。創會會長劉愛萍女士,新一任會長吉祥女士,是次籌委會主席林國安先生及該會會員承諾將會籌集共$50,000來支持在烈治文的中僑張安德樂福苑。

隨著中僑張安德樂福苑在最近的裝修計劃中,其中一項是新設的成人日間護理中心,每週約能額外為125名長者服務。因為此項目的需求甚大,所以中僑希望能為長者提供更安全的護理及充分的鍛煉,以確保他們在行動上能提升獨立性。

中僑及中僑基金會行政總裁周潘坤玲女士說﹕「我們非常感謝溫哥華君豪獅子會的成員及支持。他們的貢獻將夠恊助更新我們的中心及購買新的設備來改善我們的長者服務。」

「此重要捐獻,能為長者提升健康的身體和正面的情緒,為他們在行動上提升獨立性,同時提高他們的生活質量。」中僑護理服務協會行政總裁Alice Choi。

餘下的款項溫哥華君豪獅子會在2017年10月和2018年初的其他籌款活動籌集。詳情可致電604-408-7228或瀏覽www.successfoundation.ca 。

中僑基金會

中僑基金會始於2001年,負責統籌中僑互助會的所有籌款活動和中僑以及中僑護理服務協會的長遠財政規劃。如需了解更多中僑基金會的資料,請瀏覽網址www.successfoundation.ca。 同時關注我們Twitter及Facebook。

中僑護理服務協會

中僑護理服務協會於1995年成立,目的是為社區提供切合語言和文化背景的長者護理服務。到目前爲止,協會已發展成為一個提供優質綜合護理服務的組織。中僑護理服務協會採用「伊甸抉擇」的理念,致力創設一個朝氣勃勃的環境去照顧及服務長者,以消除其孤寂、無助和苦悶三種困擾。如欲查詢更多資料,請參閱中僑網址:www.success.bc.ca

-30-
更多資料可請聯絡:

梁景新                           
中僑基金會資源展總監               
電話:604-408-7228                   
電郵:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它         

 

勞曉紅(Eileen Lao)
中僑互助會公共事務經理
電話:604-408-7243
電郵:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它   

中僑與家庭醫生組織合作 舉辦華人長者護理討論會

新聞稿
2017年6月14日

 

中僑與家庭醫生組織合作  舉辦華人長者護理討論會
 

卑詩省溫哥華 - 中僑互助會 (S.U.C.C.E.S.S.) 與家庭醫生組織溫哥華分部 (The Vancouver Division of Family Practice) 合作,將於6月27日星期二晚上舉辦專題研討會,邀請在溫哥華執業的家庭醫生,探討大眾所關心的長者護理問題。主辦方誠邀社區家中有長者或家中有需要長者護理服務的人士出席討論。活動以粵語進行。

專題研討論會由中僑互助會行政總裁周潘坤玲女士 (Queenie Choo) 主持,何文威( Thomas Ho)醫生、李曉華( Hugh Li)醫生和楊恩亮 (Gerald Yeung)醫生將針對許多家庭成員所關心的問題提供專業意見包括:

1.    為看護年邁親人,家庭成員能獲得怎樣的早期健康與社區支援?如何能夠盡可能長時間地獲取支援?
2.    入住安老院會得到什麽服務?
3.    要注意那些警示訊號提示親人需要長者護理服務及應該如何充分準備?

活動最後將有一個與觀衆問答的環節,亦安排時間讓觀衆與參與小組討論的醫生以及來自重要健康、社區項目和服務機構的代表進行溝通。

•    日期:2017年6月27日星期二
•    時間:傍晚6時開始登記,備有點心| 晚上6:30-8:30,活動進行| 至晚上9時之前,可與參與討論者及業界人士交流
•    地址:中僑社會服務中心禮和堂(28 West Pender Street, Vancouver)
•    費用:免費

登記及瞭解更多活動的信息,請訪問網站:https://careandaging.eventbrite.ca 或致電:604-684-1628。

機構介紹:

中僑互助會1973年成立,爲卑詩省最大的社會服務機構之一。中僑為無黨派慈善團體,提供的服務包括新移民安頓、語言訓練、就業、家庭及青少年輔導、商業與經濟發展、健康教育、房屋及社區發展等。詳情可瀏覽www.success.bc.ca。

家庭醫生組織溫哥華分部成立於2010年,是由溫哥華地區家庭醫生領導並爲之服務的一個非盈利協會。卑詩省衛生廳 (BC Ministry of Health) 和卑詩醫生協會 (Doctors of BC) 成立的聯合委員會家庭

醫生服務委員會 (GPSC) 爲其提供資助。該組織的願景是要發展溫哥華地區的前綫護理系統,使市民、病患者與家庭醫生共同受益。如需瞭解更多信息,請訪問:www.divisionsbc.ca/vancouver。

-30-

pdf small Media Release - Supporting Aging Relatives - June 2017 - TCn - Final


如需瞭解更多信息,請聯絡:

勞曉紅 (Eileen Lao)
中僑互助會公共事務經理
電話:604-408-7243
電子郵件:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

Kelly Cameron (英文)
家庭醫生組織溫哥華分部
電話:604-569-2010
電子郵件:Email住址會使用灌水程式保護機制。你需要啟動Javascript才能觀看它

團隊精神.  坦誠溝通. 協商共識.  群策群力.  切合需要.